quinta-feira, 7 de fevereiro de 2013

Je T'aime Moi Non Plus - Jane Birkin e Serge...

13 comentários:

  1. Minha querida amiga, essa é bem velhinha, lá dos idos de 70, um belo filme de amor, essa é realmente o melô do amor...
    Valeu minha querida amiga, foi bom recordar essa belíssima música, adorei!!!
    Beijinhos e muita paz!!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. rsrsssss
      Realmente, se ela é dessa data já não é uma "criança", esta música, mas eu nunca a tinha ouvido e nem faço a menor ideia que belo filme de amor é esse kkkk
      Love Story não é, que desse eu conheço o tema que é belíssimo.
      Mas uma coisa é certa... a música pode ser velhinha, mas os gemidos dela são iguais aos de agora rssss e, se calhar, o resto também seria ahahahah
      Bjinhos

      Eliminar
    2. rsrsrsrsrs.... Minha querida amiga Gatinha, o filme é o mesmo nome da música... Je t'aime... em português "Amor Marginal", é um filme francês, também deve ser da mesma época... já ouvi muito essa música...
      kkkkkkkkkk... Sim, minha amiga, os gemidos e os sentimentos são os mesmos de hoje... ahahahaha...
      Valeu minha querida amiga, beijinhos!!!

      Eliminar
    3. kkkkkk
      Interessante como do título em francês "Eu te amo" deu "Amor marginal" em português... acho que isso foi traduzido no tradutor do google daquela época ahahahahaha
      Tudo igualzinho, acho que já desde Adão e Eva rsss
      Bjinhos

      Eliminar
    4. kkkkkkkkkkkkkkk... minha querida amiga Gatinha, vários filme recebem outro nome por aqui, esse nome brasileiro faz mais jus ao filme... kkkkkkkkkk... é um amor ardente... kkkkkkkkkk...
      Valeu minha querida amiga, beijinhos!!!

      Eliminar
    5. kkkkkkkkk
      Tá bom... ardente é quase sempre mesmo sem ser marginal que eu ainda não percebi bem o que é...
      Deixemos pra lá, acho que vou ver o filme
      Bjinhos

      Eliminar
    6. kkkkkkkkkkkkkkk... minha querida amiga, marginal é que vive à margem do comum para a época do filme, fora dos costumes da época... hoje algo muito natural... kkkkkkkkkkkk... Usam esses nomes para atrair o público... é a pimenta do tempero...
      Valeu minha querida amiga, beijinhos!!!

      Eliminar
    7. kkkkkkkkkkk
      Ah... aí está uma diferença muito grande de significado duma palavra entre Portugal e Brasil...Para nós marginal é o que vive ``a margem da lei e da sociedade, resumindo... é um malfeitor
      Bjinhos

      Eliminar
    8. kkkkkkkkkkkk... Aqui usamos para três sentidos, esse que relatei, o que você relatou e quando limita algum rio ou lago... por exemplo: Avenida Marginal... Para os malfeitores usamos mais bandidos e contraventores...
      Valeu minha querida amiga, beijinhos!!!

      Eliminar
    9. kkkkkk
      Também usamos a Avenida Marginal e se calhar os outros, sim, porque eu não sei tudo... mas falta pouco ahahahahahaahah
      Bjinhos

      Eliminar
    10. kkkkkkkkkkk.... Minha querida amiga, então empatamos... sempre precisamos aprender mais um pouco... isso não termina nunca... rsrsrsrs
      Valeu minha querida amiga, beijinhos!!!

      Eliminar
  2. Maravilhoso clàssico francês, este tema é imortal, um dos poucos temas franceses comercializados em todo o mundo ;)

    Bjs

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Poça... já me podias ter dito rsrss
      Tive de o descobrir sozinha...
      Realmente é muito lindo, adoro a música, até se perdoa a má qualidade...
      Bjs

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...