O menino volta da escola e a mãe pergunta:
- Como foi na prova, meu filho?
O moleque faz uma cara de cansado e responde:
- Polarmente, mãe... Polarmente...
A mãe, que não entendeu nada, larga seus afazeres e pergunta novamente:
- Polarmente? O que é isso, filhote?
E o filho responde:
- Tudo próximo do zero...
