Hamburguer e coca-cola

Uma loira entra numa biblioteca, aproxima-se do balcão e diz à pessoa do outro lado:
- Queria um hamburguer simples e uma coca-cola!
- Minha senhora... Isto é uma biblioteca...
A loira fica completamente embaraçada, toda vermelha, olha em redor, olha novamente para a pessoa ao balcão e diz baixinho:
- Desculpe... Queria um hamburguer e uma coca-cola...