A refeição de um casal acabava de ser servida num púcaro de ferro. De súbito a tampa levantou-se um pouco. Vendo dois pequenos olhos atentos, a mulher assustou-se e a tampa baixou. - Viste aquilo? - perguntou ela ao marido. - Vi o quê? Nisto a tampa levantou-se novamente revelando os dois olhos. - Empregado! - chamou o homem - há algo estranho aqui no púcaro! - O que é que pediu? - "Galinha surpresa" - disse o homem. - Oh, peço imensa desculpa, senhor - disse o empregado. Isto é "pato à espreita".