Após as aulas teóricas e as práticas de voo com o instrutor, ela realiza o primeiro voo sozinha, com o instrutor monitorando o vôo da torre de controle.
Segundos após decolar e ainda a poucos metros do chão, a loira diz pelo rádio:
- Quem é que disse que loiras não sabem pilotar? Isso aqui é de mais! Estou adorando!
Ela começa a ganhar altura, pega o rádio novamente e avisa:
- Isto é maravilhoso! A vista é linda! Vou continuar subindo!
Instantes depois, o instrutor ouve um estrondo e vê o helicóptero esborrachado no chão. Ele sai correndo da torre e consegue tirar a loira, ainda viva, do aparelho:
- Meu Deus, o que foi que aconteceu? - pergunta ele.
A loira responde:
- Estava esfriando muito e eu simplesmente desliguei o ventilador!
- Estava esfriando muito e eu simplesmente desliguei o ventilador!
